Regionalne environmentalne centrum pre krajiny strednej a vychodnej Europy (REC) je nezavisla, neziskova, medzinarodna organizacia, ktorej cielom je aktivne napomahat pri rieseni environmentalnych problemov v regione strednej a vychodnej Europy (SVE). Realizuje a koordinuje mnozstvo programov, v ramci ktorych sa podporuje vzajomna spolupraca medzi mimovladnymi organizaciami, vladnym sektorom, podnikatelskym sektorom a inymi organizaciami. Umoznuje volnu vymenu informacii a napomaha ucasti verejnosti v environmentalnom rozhodovacom procese.

Cielom oddelenia REC pre poskytovanie a vymenu informacii je zabezpecit pristup verejnosti k environmentalnym informaciam a pomahat pri vytvarani siete environmentalnych organizacii. Az do politickych zmien v 90-tych rokoch bol pristup verejnosti k informaciam velmi obtiazny alebo dokonca nemozny. Vladne struktury v tomto europskom regione striktne kontrolovali, ktore informacie budu zverejnene a dohliadali, komu tie ktore informacie budu spristupnene. Jednym z cielov REC, v spolupraci s ostatnymi organizaciami v regione SVE, je zbierat a spristupnovat dolezite environmentalne informacie co najsirsiemu spektru zaujemcov. Tym sa napomaha ucasti verejnosti v rozhodovacom environmentalnom procese a posilnuje sa spolupraca medzi sektormi. V sirsich suvislostiach sa takto posilnuje aj demokratizacny proces a zlepsuje stav zivotneho prostredia .

Za ucelom plnenia takehoto ciela REC poskytuje viacere informacne sluzby urcene predovsetkym pre environmentalne organizacie. Tieto zahrnaju najma sluzby kniznice a informacny vymenny servis. Konkretne tieto sluzby predstavuju kniznice s mnozstvom zvazkov publikacii, informacno-vymenny servis, ponuka databaz na Internete, publikacie o klucovych ekologickych oblastiach a diskusny priestor na baze e-mailu (discussion lists). Stvrtrocne publikovany magazin REC, "The Bulletin", oboznamuje citatelov nielen o informaciach z environmentalnej oblasti v regione SVE, ale aj o aktivitach a novinkach samotneho REC.

Informacne sluzby a zdroje vyuziva REC pri poskytovani odpovedi. Rocne REC obrzi v priemere asi 700 poziadaviek o informacie z oblasti zivotneho prostredia. Otazky su zamerane na rozlicne oblasti, ako je napriklad environmentalna legislativa a standardy, financne zdroje pri rieseni projektov, environmentalny manazment, informacie o kontaktnych adresach expertov, ako aj na informacie o stave zivotneho prostredia. Spektrum ziadatelov o informacie je dost siroke. Su to aktivisti mimovladnych organizacii, vladni predstavitelia a uradnici, ucastnici rozhodovacich konani, podnikatelsky sektor, akademicke institucie, media a ine. V priemere az na 80 % ziadosti o informacie je oddelenie REC pre poskytovanie a vymenu informacii schopne odpovedat do 5 dni.

Kniznica REC ponuka vyse 6 000 kniznych titulov a brozur o stave zivotneho prostredia v regione SVE, o environmentalnom manazmente a o oblasti environmentalnej politiky, ekologickej vychove, financnych zdrojoch a legislative. Zbierka niekolko desiatok kompaktnych diskov poskytuje pristup k informaciam o cistych technologiach, nebezpecnych materialoch a ostatnej siroko publikovanej literature o zivotnom prostredi. Periodicka tlac a videokazety dopnaju tuto zbierku kompaktnych diskov, ktora je vsak vo velkej vacsine v anglickom jazyku, co zabezpecuje vsestranne vyuzitie tychto informacnych zdrojov.

Oddelenie REC pre poskytovanie a vymenu informacii pouziva nielen tieto zdroje informacii, ale neustale rozvija nove zdroje informacii, ktore mozu poskytnut neocenitelne sluzby pre organizacie v regione. Jednou z poslednych publikacii REC je Zoznam sponzorov mimovladnych organizacii (Directory of Funding Sources), ktory obsahuje najdolezitejsie udaje o viac nez 100 organizaciach poskytujucich financnu podporu na environmentalne projekty. Vo februari 1997 bola spristupnena databaza s viac ako 1 000 environmentalnymi expertmi z regionu SVE. Kazdorocne sa aktualizuje zoznam "Vlada a zivotne prostredie" (Government and Environment), ktory ponuka klucove informacie o kontaktoch na ministerstvach zivotneho prostredia a ostatnych ministerstvach v 13 krajinach regionu SVE. Zoznam mimovladnych ekologickych informacii (NGO Directory), ktory bude aktualizovany v tomto roku a Zoznam environmentalneho podnikatelskeho sektoru (The Environmental Business Directory) dopnaju tuto zbierku elektronickych a aj knizne vydanych zdrojov informacii REC. Rovnako aj dalsie publikacie, vydane REC, ako je napriklad Priblizovanie k environmentalnej legislative EU, Strategicke environmentalne problemy, Za hranicami, Poradenstvo pre obcanov a pod. su casto vyuzivanymi zdrojmi informacii.

Pri aktivitach REC stale dolezitejsiu ulohu, okrem uz spominanych informacnych zdrojov, zohrava Internet. Vlastna stranka REC (REC Home Page), na adrese http://www.rec.org/ , dava sirokemu spektru zaujemcov moznost dozvediet sa o poslani a aktivitach REC, co tuto organizaciu zviditelnuje nielen v regione SVE, ale aj v medzinarodnom rozmere. Uzivatelia Internetu sa mozu dozvediet o najnovsom vydani Bulletinu REC a mozu si priamo prehliadat niektore databazy, ktore su nepretrzite pristupne. Expert REC na vyuzivanie Inertnetu vyvinul tzv. Enviro-zoznam (EnviroDirectory), ktory ponuka databazu viac ako 500 lokalit na Internete, z ktorych je mozne obdrzat dalsie environmentalne informacie. Na ziskanie specifickych informacii o regione strednej a vychodnej Europy je velmi vhodne vyuzit sluzby EnviroPhantomu taktiez vyvinuteho v REC. EnviroPhantom je takzvany "Yahoo-like search/index" robot, ktory vyhladava tie miesta na Internete, ktore sa tykaju zivotneho prostredia v tomto regione. Tato sluzba je dostupna na adrese http://phantom.rec.org/ . Ked si ku tomu pripocitate siroku ponuku publikacii REC v plnom zneni, nemozno sa cudovat, ze vlastna stranka REC sa vyuziva asi 80 000 krat do mesiaca.

V sucasnej dobe samozrejme, este nie vsetky organizacie maju pristup na Internet, avsak ukazuje sa, ze e-mail sa zacina vyuzivat coraz viac. Mnoho mimovladnych organizacii v ramci lokalneho grantoveho programu ziskalo financnu podporu na zakupenie pocitacoveho vybavenia a modemov. V sucasnosti mnohe NGO mozu medzi sebou elektronicky komunikovat, prihlasit sa do tzv. diskusnych zoznamov, ako je napriklad ENVCEE-L (Environmental Issues in Central and Eastern Europe) podporeny REC alebo preniest data zo zakladneho pocitaca do inej krajiny s vyuzitim specialnej sluzby "File Trans Protocol". Niektore mimovladne organizacie v regione dokonca vytvorili uz vlastnu siet na vymenu informacii. Mozno ste uz poculi o ceskom Econnete, StrawberyNet v Rumunsku alebo Green Spider Net v Madarsku. Taketo siete zabezpecuju mimovladnym organizaciam nielen vyuzivanie e-mailu, ale aj sluzby Bulletinu board a dokonca aj pristup k Internetu. Niektore NGO si s ciastocnou podporou REC vytvorili aj samostatnu webovsku stranku. Rossen Roussev, expert REC, o tejto problematike hovori: "Web je vynikajucim sposobom ako poslat svoj odkaz do sveta. V REC sme mali viac ako 10 000 hits na nasej vlastnej stranke za jeden den. Preco teda nepomoct mimovladnym organizaciam vytvorit si vlastnu webovsku stranku?"

Tok informacii je jednou zo zakladnych a dolezitych aktivit REC, v ktorej chce REC nadalej aj v buducnosti poskytovat svoje sluzby pre environmentalne organizacie v regione SVE. Volne dostupna Webovska stranka REC, sluzby kniznice, publikacie, databazy a diskusny priestor su dolezitymi prostriedkami na realizaciu stale tak velmi potrebneho zvysenia ekologickeho povedomia verejnosti a jej ucasti v rozhodovacom procese v oblasti zivotneho prostredia.

Preklad:

Vladimir Hudek
riaditel REC so sidlom v Bratislave