|
Tlaèová správa Sviatok bocianov a sviatok slnovratu - spoloèná rakúsko-slovenská oslava prírody na rieke Morave. V dòoch 20. a 21. júna sa uskutoèní spoloèná rakúsko-slovenská oslava prírody na rieke Morave medzi obcami Marchegg a Vysoká pri Morave. Medzi týmito obcami bude postavený pontónový most a obyvatelia oboch krajín budú ma monos vyui túto jedineènú príleitos na návštevu susednej krajiny a spoznanie jej prírodných a kultúrnych zaujímavostí. Sviatok letného slnovratu (Sonnwendfeier) je dávna tradícia marcheggských obyvate¾ov, ktorá spoèíva v spúšaní tisíc plávajúcich svetiel po rieke Morave. Svetielka vyrábajú deti v škole a na vodu ich púšajú miestni rybári z èlnov. Pravidelne kadý rok o 21.15 h. príde fak¾ový sprievod, za sprievodu dychovej hudby, zo zámockého parku v Marcheggu k hraniènému symbolu Rakúska – Orlici. Na brehu Moravy pri Orlici je pripravená vatra, ktorá sa po hasièškom signále zapáli a zaznie Dolnorakúska hymna. O chví¾u u pripláva tisíc svetiel a rozjasní tmavú hladinu rieky. Kadý úèastník drí v ruke zapálenú fak¾u a dychová hudba hrá známe melódie. Od roku 1990 sa týchto osláv zúèastòuje aj slovenská strana. V roku 1994 bol prvýkrát otvorený dvojdòový hranièný prechod do Rakúska na mieste konania osláv a zaèal sa prvýkrát oslavova aj Sviatok bocianov. Jednou z najzaujímavejších atrakcií územia je nepochybne najväèšia európska kolónia bociana bieleho v rezervácií organizácie WWF “Marchauen”, pri zámku v Marcheggu na Rakúskej strane Moravy. Prvá písomná zmienka o nej je z roku 1890. Zatia¾ èo inde bociany hniezdia výhradne na komínoch, strechách a ståpoch, tu si vybrali na hniezdenie staré odumreté duby. Na slovenskej strane záplavového územia, ktoré je èasou Chránenej krajinnej oblasti Záhorie sa nachádza unikátny komplex mokradí o rozlohe 10 km2. Dominantným ekosystémom sú zaplavované lúky, ktoré poskytujú dostatok potravy a priestoru pre hniezdenie nielen bocianov, ale aj celoeurópsky ohrozených chrapkáèov po¾ných a iných vtákov. Kolónia bocianov v Marcheggu obýva síce rakúsku stranu rieky, ale stravuje sa na slovenských lúkach, pretoe lúky na rakúskej strane sa zachovali na neporovnate¾ne menšej rozlohe. Práve bociany sú symbolom toho, e príroda nepozná hranice. Oslava sviatku bocianov výrazne prispeje k prehåbeniu vzájomnej spolupráce pri ochrane spoloèného prírodného dedièstva.
Sviatok bocianov v Marcheggu sobota 20. 6. 1998, — nede¾a 21. 6. 1998 v zámockom parku trhové stánky — obèerstvenie — ruèné výrobky — suveníry — jedlá most cez moravu Pas nezabudnú! Hranièný prechod bude otvorený v èase od 9.00 do 21.00 kadý deò.
SOBOTA 20. 6. 1998 zábavný program 14.00 h. Otvorenie – hudobný spolok z Marcheggu (asi do 15.30 h.) 14.15 h. Prehliadka psov – predvádzanie programu “Psia škola Leopoldsdorf” 15.00 a 17.00 h. Christian Straka – “Najsilnejší mu” 15.00 a 17.45 h. Materská škôlka Vysoká pri Morave (Slovensko) Dychová hudba Záhorienka (Slovensko) Contry hudba VEGA (Slovensko) 18.00 h. Divadelné predstavenie základnej školy v Marcheggu 19.00 h. Predvedenie rock and roll 20.00 h. Koncert na námestí – hudobný spolok z Breitensee 21.30 h. Fak¾ový sprievod k Morave – Slávnos letného slnovratu na hranici 22.00 h. “Tisíc svetiel pláva po Morave” 22.00 a 04.00 h. Hudba v zámockom parku + program s úèinkujúcimi 23.30 h. Svetelné hry v zámockom parku 00.30 h. Samba – taneènice
NEDE¼A 21. 6. 1998 10.00 h. Ranný program v zámockom parku Hudobný spolok Haringsee Hádanková rallye pre deti Bungee-Running súa 11.00 h. Príchod politikov 14.00 h. Rytierske hry 15.00 a 17.00 h. “Morava 2000” – budúcnos rieky Moravy – prezentácia revitalizaè- ných projektov na obidvoch stranách rieky Moravy-tlaèová konferencia (Zámok – rytierska sála) 15.00 a 17.00 h. Hudobná skupina “Mang's Boys” 16.00 h. Divadelné predstavenie Základnej školy z Marcheggu 17.00 h. Vylosovanie tomboly
Obidva dni: Jazdy na konských koèoch, cyklistické túry so sprievodcom, jazdenie na poníkoch pre deti, výstava chovate¾ov drobného zvieractva, Claudia Steffek – “Najrýchlejšia Marcheggèanka”, informaèný stánok vlastivedného a kultúrneho spolku v Marcheggu, výstava a predvádzanie (vonku) rakúskeho spolku civilnej ochrany, informaèné a predajné stánky.
WWF – Medzinárodné kino bocianov 14.00 h. “Dedina bielych bocianov” 15.00 h. “Bociany v španielsku a Portugalsku” 16.00 h. “Adebar v tom nemá jasno” 17.00 h. “Biele bociany tiahnu” 18.00 h. “Bocianí raj Maroko” WWF Panda-Klub – detský program Prehliadka WWf prírodnej rezervácie kadú celú hodinu sobota od 14.00 do 19.00 h., nede¾a 11.00 do 18.00 h. výstavy “ivot bocianov” – zámocký park /“Afrika” / “Lov” v zámku Marchegg / Videoprehliadka “Krajina bocianov” Príspevok na náklady: S 30,- sobota, S 20,- nede¾a
Pre návštevníkov bude zabezpeèená autobusová doprava zo elezniènej stanice Devínske Jazero Návštevníci ktorí prídu autom budú môc odparkova autá na parkovisku pri vojenskej posádke alebo pri obci Vysoká pri Morave (odboèka v¾avo od Nandinho dvora). Do záplavového územia bude prístup pešo, na bicykloch alebo na konských povozoch.
Na Vašu návštevu sa tešia marcheggské spolky, WWF a Mestský úrad Marchegg z Rakúska a Obecný úrad Vysoká pri Morave, Obecný úrad Zohor, DAPHNE, CHKO Záhorie a Inforeg Záhorie zo Slovenska
Program tlaèovej konferencie 21. 6. 1998 ”Morava 2000”: Budúcnos rieky Moravy - ivej rieky. Prezentácia revitalizaèných opatrení na obidvoch stranách rieky Moravy (Slovansko a Rakúsko) 11.45 stretnutie v reštaurácii March-Eck pri vstupe do zámku v Marcheggu
12.00 otvorenie tlaèovej konferencie pod Orlicou privítanie - starosta Marcheggu, WWF, Distelverein prezentácia: riadite¾stvo vodných ciest (WSD) Slovenský vodohospodársky podnik - Povodie Dunaja 12.40 prejavy politikov - fototermín 13.00 plavba loïou po Morave - prehliadka projektov 14.00 návrat k Orlici 14.15 bufet v zámockom parku |