ZIVOTNE PROSTREDIE:
Organizacie / Granty / Casopisy / Publikacie / Kalendar / Legislativa

LEGISLATIVA - zivotne prostredie

                           347/1990 Zb.
                       zo 28. augusta 1990
   o organizacii ministerstiev a ostatnych ustrednych organov
               statnej spravy Slovenskej republiky
Zmena: 197/1991 Zb.
Zmena: 298/1991 Zb.
Zmena: 494/1991 Zb.
Zmena: 294/1992 Zb.
Zmena: 322/1992 Zb.
Zmena: 453/1992 Zb.
Zmena: 2/1993 Z.z.
Zmena: 61/1993 Z.z.
Zmena: 83/1994 Z.z.
Zmena: 74/1995 Z.z.
Zmena: 207/1995 Z.z.

    Slovenska naroda rada sa uzniesla na tomto zakone:

                             PRVA CAST
                Ustredne organy, na cele ktorych
                          je clen vlady

                                 1

    V Slovenskej  republike posobia tieto  ustredne organy statnej
spravy, na cele ktorych je clen vlady Slovenskej republiky:

 a) Ministerstvo hospodarstva Slovenskej republiky,
 b) Ministerstvo financii Slovenskej republiky,
 c) Ministerstvo  prace,  socialnych   veci  a  rodiny  Slovenskej
    republiky,
 d) Ministerstvo zivotneho prostredia Slovenskej republiky,
 e) Ministerstvo  pre  spravu  a  privatizaciu  narodneho  majetku
    Slovenskej republiky,
 f) Ministerstvo   dopravy,  post   a  telekomunikacii  Slovenskej
    republiky,
 g) Ministerstvo podohospodarstva Slovenskej republiky,
 h) Ministerstvo skolstva Slovenskej republiky,
ch) Ministerstvo kultury Slovenskej republiky,
 i) Ministerstvo zdravotnictva Slovenskej republiky,
 j) Ministerstvo vnutra Slovenskej republiky,
 k) Ministerstvo zahranicnych veci Slovenskej republiky,
 l) Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky,
 m) Ministerstvo obrany Slovenskej republiky,
 n) Ministerstvo vystavby a verejnych prac Slovenskej republiky.

                                 2

    (1) Ministerstvo riadi a za jeho cinnost zodpoveda minister.

    (2) Ministra  v case  jeho nepritomnosti  zastupuje v  rozsahu
jeho prav a povinnosti statny tajomnik. Minister moze poverit aj v
inych pripadoch  statneho tajomnika, aby  ho zastupoval v  rozsahu
jeho prav  a povinnosti. Statnych  tajomnikov vymenuva a  odvolava
vlada  Slovenskej  republiky  na  navrh  prislusnych  ministrov. V
odovodnenych pripadoch  moze vlada Slovenskej  republiky urcit, ze
na ministerstve  posobia dvaja statni tajomnici;  minister urci, v
ktorych otazkach a v akom poradi ho statni tajomnici zastupuju.

    (3) Ulohy  spojene  s   odbornym,  organizacnym  a  technickym
zabezpecenim cinnosti ministerstva plni urad ministerstva. Na cele
uradu ministerstva  je veduci, ktoreho  vymenuva a odvolava  vlada
Slovenskej republiky na navrh prislusneho ministra.

    (4) Statnym  tajomnikom a  veducemu uradu  ministerstva urcuje
platove nalezitosti minister podla osobitneho predpisu.1)
------------------------------------------------------------------
1) Zakon c. 143/1992  Zb. o plate a  odmene za pracovnu pohotovost
   v rozpoctovych a v niektorych  dalsich organizaciach a organoch
   v zneni neskorsich predpisov.

                                2a

    (1) Predseda vlady  Slovenskej republiky riadi  cinnost vlady,
zvolava  a  vedie  jej  schodze.  Vymedzene  useky  cinnosti vlady
Slovenskej  republiky  koordinuju  jej  podpredsedovia, ktori tiez
plnia ulohy, ktorymi ich vlada Slovenskej republiky alebo predseda
vlady  Slovenskej republiky  poveri. Pocas  nepritomnosti predsedu
vlady   Slovenskej  republiky   ho  zastupuje   podpredseda  vlady
Slovenskej  republiky,  ktoreho  urci  predseda  vlady  Slovenskej
republiky.  Zastupujuci  podpredseda  vlady  Slovenskej  republiky
zvolava a vedie schodze vlady Slovenskej republiky.

    (2) Plat,  funkcne  priplatky  a  pausalne  nahrady  a  dalsie
nalezitosti clenov  vlady Slovenskej republiky  urcuje vlada podla
osobitneho predpisu.2)
------------------------------------------------------------------
2)   12   az  15   zakona  Narodnej   rady  Slovenskej  republiky
   c. 120/1993  Z.z.  o  platovych  pomeroch  niektorych ustavnych
   cinitelov Slovenskej republiky.

                                2b

    (1) Pre   osobitne  druhy   cinnosti  moze   vlada  Slovenskej
republiky  vymenovat  svojich   splnomocnencov,  ktori  konaju  na
zaklade  poverenia  vlady.  Rozsah  opravnenia  splnomocnenca urci
vlada Slovenskej republiky pri jeho vymenovani.

    (2) Pre niektore  useky svojej cinnosti  moze vlada Slovenskej
republiky  zriadovat  svoje  poradne  a  koordinacne organy (rady,
vybory, komisie). Na podporu svojej cinnosti moze vlada Slovenskej
republiky zriadovat aj agentury.

    (3) Hlavne ulohy, zlozenie a metody prace tychto organov urcia
statuty, ktore schvaluje vlada Slovenskej republiky.

                                 3

                     Ministerstvo hospodarstva

    (1) Ministerstvo   hospodarstva    Slovenskej   republiky   je
ustrednym organom statnej spravy Slovenskej republiky pre

 a) priemysel s vynimkou potravinarstva,
 b) energetiku,   vratane  hospodarenia   s  jadrovym   palivom  a
    uskladnovania radioaktivnych odpadov,
 c) teplarenstvo a plynarenstvo,
 d) tazbu a upravu tuhych paliv, tazbu ropy a zemneho plynu, tazbu
    rudnych  a   nerudnych  surovin  a   vyhladavanie  a  prieskum
    radioaktivnych surovin a ich tazbu,
 e) hutnictvo,
 f) vnutorny  a   zahranicny  obchod,  cestovny   ruch  a  ochranu
    spotrebitela,
 g) ochranu  a  vyuzivanie  nerastnych  surovin,  vratane hlavneho
    dozoru nad ochranou a vyuzivanim lozisk nerastov,
 h) hlavny  dozor nad  bezpecnostou a  ochranou zdravia  pri praci
    a  bezpecnostou  prevadzky  v  banskej  cinnosti,  v  cinnosti
    vykonavanej banskym sposobom a pri pouzivani vybusnin,
ch) puncovnictvo a skusanie drahych kovov,
 i) koordinaciu a metodicke usmernovanie plnenia uloh hospodarskej
    mobilizacie.

    (2) Ministerstvu   hospodarstva    Slovenskej   republiky   su
podriadene

 a) Slovenska energeticka inspekcia,
 b) Slovenska obchodna inspekcia,
 c) obvodne banske urady.

                                 4

                       Ministerstvo financii

    (1) Ministerstvo  financii Slovenskej  republiky je  ustrednym
organom statnej  spravy Slovenskej republiky  pre oblast financii,
colnictva a cien.

    (2) Ministerstvo financii Slovenskej republiky zabezpecuje

 a) tvorbu a  uskutocnovanie financnej, colnej  a cenovej politiky
    vratane tvorby a realizacie statneho rozpoctu, spravy statnych
    financnych  aktiv a  pasiv Slovenskej  republiky, kapitaloveho
    trhu,  politiky  dani   a  poplatkov  a  financno-ekonomickych
    nastrojov v oblasti podnikania a financnej kontroly,
 b) vykon  statnej  spravy  vo  veciach  jednotneho  uctovnictva a
    uctovneho vykaznictva,
 c) vykon statnej spravy vo veciach bankovnictva, sporitelnictva a
    poistovnictva,  devizoveho hospodarstva  a devizovej kontroly,
    kontroly  vyroby a  obehu liehu,  tabaku, tabakovych vyrobkov,
    soli,  loterii  a  inych  obdobnych  hier,  vo  veciach spravy
    majetku statu vo verejnoprospesnej  a nepodnikatelskej sfere a
    vo veciach investicnych fondov a spolocnosti.

                                 5

  
          Ministerstvo prace, socialnych veci a rodiny

    (1) Ministerstvo  prace, socialnych  veci a  rodiny Slovenskej
republiky je ustrednym organom statnej spravy Slovenskej republiky
pre pracovnopravne vztahy,  zamestnanost, kolektivne vyjednavanie,
mzdy a ine odmeny  za pracu, socialne zabezpecenie, socialnopravnu
ochranu  deti  a  mladeze,  starostlivost  o  rodinu a dalsie veci
socialnej politiky.

    (2) Ministerstvu prace, socialnych veci a rodiny je podriadene
Centrum pre medzinarodnopravnu ochranu deti a mladeze.

                                 6

  
                Ministerstvo zivotneho prostredia

    (1) Ministerstvo zivotneho prostredia  Slovenskej republiky je
ustrednym organom  statnej spravy Slovenskej  republiky pre tvorbu
a ochranu zivotneho prostredia, vratane

 a) ochrany prirody,
 b) ochrany akosti a mnozstva vod a ich racionalneho vyuzivania,
 c) ochrany ovzdusia,
 d) uzemneho planovania a stavebneho poriadku,
 e) odpadoveho hospodarstva,
 f) zabezpecovania  jednotneho  informacneho  systemu  o  zivotnom
    prostredi a plosneho monitoringu,
 g) geologickeho vyskumu a prieskumu.

    (2) Ministerstvu zivotneho prostredia  Slovenskej republiky su
podriadene

 a) Slovenska  inspekcia   zivotneho  prostredia,  prostrednictvom
    ktorej Ministerstvo zivotneho  prostredia Slovenskej republiky
    plni  funkciu  organu  hlavneho  statneho  dozoru  vo  veciach
    zivotneho prostredia,
 b) Slovensky hydrometeorologicky ustav.

                                 7

              Ministerstvo pre spravu a privatizaciu
                        narodneho majetku

    Ministerstvo  pre  spravu  a  privatizaciu  narodneho  majetku
Slovenskej   republiky   je   ustrednym   organom  statnej  spravy
Slovenskej  republiky  pre  odstatnenie  a  privatizaciu narodneho
majetku a pre spravu narodneho  majetku v podnikatelskej sfere, ak
osobitny predpis neustanovuje inak.

                                 8

  
          Ministerstvo dopravy, post a telekomunikacii

    (1) Ministerstvo  dopravy, post  a telekomunikacii  Slovenskej
republiky je ustrednym organom statnej spravy Slovenskej republiky
pre

 a) zeleznicnu dopravu, drahy a vlecky,
 b) cestnu  a mestsku  dopravu, mestske  drahy a  drahy osobitneho
    urcenia,
 c) pozemne komunikacie a dialnice,
 d) vnutrozemsku a namornu plavbu a pristavy,
 e) civilne letectvo,
 f) ozbrojene zbory v doprave a zeleznicne vojsko,
 g) zeleznicne zdravotnictvo,
 h) posty a telekomunikacie.

    (2) Ministerstvo  dopravy, post  a telekomunikacii  Slovenskej
republiky je ustrednym organom statnej spravy pre oblast spojov.

    (3) Ministerstvo  dopravy, post  a telekomunikacii  Slovenskej
republiky  plni  funkciu   namorneho  uradu,  slovenskeho  lodneho
registra a leteckeho uradu.

    (4) Ministerstvo dopravy,  post  a  telekomunikacii Slovenskej
republiky vykonava  statny  odborny  technicky  dozor  vo  veciach
vsetkych  drah, cestnej  a mestskej  dopravy, civilneho  letectva,
vnutrozemskej   a   namornej    plavby   a   zariadeni   jednotnej
telekomunikacnej siete.

    (5) Ministerstvu  dopravy, post  a telekomunikacii  Slovenskej
republiky su podriadene

 a) Statna plavebna sprava,
 b) Telekomunikacny urad Slovenskej republiky,
 c) Statna letecka inspekcia.

                                 9

  
                  Ministerstvo podohospodarstva

    (1) Ministerstvo  podohospodarstva   Slovenskej  republiky  je
ustrednym   organom  statnej   spravy  Slovenskej   republiky  pre
podohospodarstvo,   lesne  hospodarstvo,   vodne  hospodarstvo   s
vynimkou  posobnosti  uvedenych  v    6  ods.1 pism.b), rybarstvo,
polovnictvo a pre potravinarstvo.

    (2) Ministerstvu  podohospodarstva   Slovenskej  republiky  su
podriadene

 a) Statna veterinarna sprava Slovenskej republiky,
 b) Slovenska polnohospodarska a potravinarska inspekcia.

                                10

  
             Ministerstvo vystavby a verejnych prac

    Ministerstvo vystavby a verejnych prac Slovenskej republiky je
ustrednym organom statnej spravy Slovenskej republiky pre

 a) verejne prace,
 b) verejne obstaravanie,
 c) statnu bytovu politiku a hospodarenie s bytmi,
 d) stavebnu vyrobu a vyrobu stavebnych latok,
 e) investicnu vystavbu,
 f) export stavebnych prac.

                                11

  
                      Zruseny od 25.9.1992


                                12

  
                      Zruseny od 25.9.1992


                                12a

  
                      Zruseny od 25.9.1992


                                13

  
                      Ministerstvo skolstva

    Ministerstvo   skolstva  Slovenskej   republiky  je  ustrednym
organom statnej spravy Slovenskej  republiky pre zakladne, stredne
a vysoke skoly,  pre skolske zariadenia,  celozivotne vzdelavanie,
pre vedu a pre statnu starostlivost o mladez a sport.

                                14

                       Ministerstvo kultury

    Ministerstvo kultury Slovenskej republiky je ustrednym organom
statnej  spravy  Slovenskej  republiky  pre  umenie,  statny jazyk
a pisomnictvo,  pre krajinu  a  pamiatky,  pre miestnu  a osobitnu
kulturu  vratane  cirkvi,  nabozenskych  spolocnosti a mensinovych
kultur, pre  verejne informacie, na  vykonavanie autorskeho zakona
a pribuznych prav a pre vyrobu a obchod v oblasti kultury.

                                15

                    Ministerstvo zdravotnictva

    Ministerstvo zdravotnictva  Slovenskej  republiky je ustrednym
organom   statnej  spravy   Slovenskej  republiky   pre  zdravotnu
starostlivost,   ochranu  zdravia,   zdravotnicke   skoly,  dalsie
vzdelavanie zdravotnickych pracovnikov,  prirodne liecebne kupele,
prirodne liecive zdroje a prirodne zdroje mineralnych vod.

                                16

                        Ministerstvo vnutra

    Ministerstvo  vnutra Slovenskej republiky je ustrednym organom
statnej spravy Slovenskej republiky pre

 a) ochranu  ustavneho  zriadenia  republiky,  verejneho poriadku,
    bezpecnosti osob a majetku,  statnych hranic, pre bezpecnost a
    plynulost cestnej  premavky, veci zbrani a  streliva, vstup na
    uzemie   republiky a  pobyt  cudzincov  na   uzemi  republiky,
    obcianske preukazy,  cestovne doklady a  opravnenia na vedenie
    motorovych   vozidiel,  otazky   utecencov   a   presidlencov,
    evidenciu  obyvatelstva,  evidenciu   cestnych   motorovych  a
    pripojnych vozidiel, ochranu utajovanych skutocnosti a sifrovu
    sluzbu,   civilnu  ochranu  obyvatelstva,  poziarnu  ochranu a
    komplexny  zachranny system,
 b) vseobecnu vnutornu spravu, veci  uzemneho a spravneho clenenia
    Slovenskej  republiky,  vyznacovanie,   udrziavanie  a  spravu
    statnych hranic,  statne symboly Slovenskej  republiky, statne
    obcianstvo, matricne veci,  veci zhromazdovania a zdruzovania,
    organizacne zabezpecovanie  volieb do Narodnej rady Slovenskej
    republiky   a   organov   uzemnej   samospravy   a  referenda,
    automatizovany informacny system miestnej statnej spravy, veci
    organizacii  s medzinarodnym  prvkom, archivnictvo,
 c) zivnostenske podnikanie,
 d) riadenie Policajneho zboru a Vojsk ministerstva vnutra,
 e) riadenie  a zabezpecovanie  prevadzky telekomunikacnych  sieti
    mimo jednotnej telekomunikacnej siete.

                                17

  
                 Ministerstvo zahranicnych veci

    (1) Ministerstvo  zahranicnych  veci  Slovenskej  republiky je
ustrednym organom  statnej spravy Slovenskej  republiky pre oblast
zahranicnej  politiky  a  vztahy  Slovenskej  republiky k ostatnym
statom a medzinarodnym organizaciam.

    (2) Ministerstvo   zahranicnych   veci   Slovenskej  republiky
zabezpecuje

 a) ochranu prav  a zaujmov Slovenskej  republiky a jej  obcanov v
    zahranici,
 b) riadenie   zastupitelskych  uradov   Slovenskej  republiky   v
    zahranici,
 c) styky s  organmi a predstavitelmi cudzich  statov v Slovenskej
    republike a v zahranici,
 d) hospodarenie  a nakladanie  s majetkom  Slovenskej republiky v
    zahranici,
 e) koordinaciu    pripravy    a    vnutrostatneho   prerokuvania,
    uzatvarania, vyhlasovania a vykonavania medzinarodnych zmluv.

                                18

                    Ministerstvo spravodlivosti

    (1) Ministerstvo   spravodlivosti   Slovenskej   republiky  je
ustrednym organom  statnej spravy Slovenskej republiky  pre sudy a
vazenstvo a vo vztahu k notarom vykonava statny dohlad.

    (2) Ministerstvo    spravodlivosti     Slovenskej    republiky
zabezpecuje  zastupovanie Slovenskej republiky v Europskej komisii
pre ludske prava a na Europskom sude pre ludske prava.

                                19

  
                       Ministerstvo obrany

    Ministerstvo obrany Slovenskej  republiky je ustrednym organom
statnej  spravy  Slovenskej  republiky  pre  zabezpecovanie obrany
Slovenskej  republiky,  vystavbu   a  riadenie  Armady  Slovenskej
republiky,  koordinaciu cinnosti  organov statnej  spravy, organov
uzemnej  samospravy  a  pravnickych  osob  pri  priprave na obranu
Slovenskej  republiky,  zabezpecovanie  nedotknutelnosti vzdusneho
priestoru  Slovenskej  republiky  a  koordinaciu vojenskej letovej
premavky  s   civilnou  letovou  premavkou,   riadenie  vojenskeho
spravodajstva a  pre spravu vojenskych obvodov  a vojenskych lesov
a civilnej sluzby.

                            DRUHA CAST
                     Ostatne ustredne organy
                         statnej spravy

                                20

    (1) V  Slovenskej  republike  posobia  tieto  dalsie  ustredne
organy statnej spravy:

 a) Urad vlady Slovenskej republiky,
 b) Statisticky urad Slovenskej republiky,
 c) Urad jadroveho dozoru Slovenskej republiky,
 d) Urad geodezie, kartografie a katastra Slovenskej republiky,
 e) Protimonopolny urad Slovenskej republiky,
 f) Urad  pre normalizaciu,  metrologiu a  skusobnictvo Slovenskej
    republiky,
 g) Urad priemyselneho vlastnictva Slovenskej republiky,
 h) Sprava statnych hmotnych rezerv Slovenskej republiky,
ch) Urad bezpecnosti prace Slovenskej republiky,
 i) Urad pre strategiu rozvoja spolocnosti, vedy a techniky.

    (2) Na cele Uradu vlady  Slovenskej republiky je veduci, ktory
je za vykon svojej  funkcie zodpovedny predsedovi vlady Slovenskej
republiky.  Platove  nalezitosti  veduceho  Uradu vlady Slovenskej
republiky  urcuje   predseda  vlady  Slovenskej   republiky  podla
osobitneho predpisu.1)

    (3) Na   cele  dalsich   ustrednych  organov   statnej  spravy
Slovenskej  republiky  uvedenych  v  odseku  1  pism. b)  az i) je
predseda, ktoreho vymenuva a  odvolava vlada Slovenskej republiky.
Predseda je  za vykon svojej  funkcie zodpovedny vlade  Slovenskej
republiky. Platove nalezitosti  predsedovi urcuje vlada Slovenskej
republiky podla osobitneho predpisu.1)
------------------------------------------------------------------
1) Zakon c. 143/1992  Zb. o plate a  odmene za pracovnu pohotovost
   v rozpoctovych a v niektorych  dalsich organizaciach a organoch
   v zneni neskorsich predpisov.

                                20a

  
                           Urad vlady

    (1) Urad  vlady  Slovenskej  republiky  je  ustrednym  organom
statnej  spravy  Slovenskej  republiky  pre  kontrolu plnenia uloh
statnej spravy a hospodarenia  s prostriedkami urcenymi na plnenie
uloh  statnej spravy,  ako aj  na vybavovanie  peticii, staznosti,
oznameni a podnetov.


    (2) Urad vlady  Slovenskej republiky plni  aj ulohy spojene  s
odbornym,  organizacnym a  technickym zabezpecenim  cinnosti vlady
Slovenskej republiky.

    (3) Urad  vlady Slovenskej  republiky moze  zo svojho rozpoctu
alebo   inym   sposobom    so   suhlasom   Ministerstva   financii
Slovenskej republiky  zalozit  alebo   zriadit  iny   subjekt  nez
rozpoctovu organizaciu alebo prispevkovu organizaciu.

    (4) Veduceho  Uradu  vlady  Slovenskej  republiky  vymenuva  a
odvolava vlada Slovenskej republiky.

                                20b

  
             Urad pre strategiu rozvoja spolocnosti,
                         vedy a techniky

    Urad  pre  strategiu  rozvoja  spolocnosti,  vedy  a  techniky
Slovenskej   republiky   je   ustrednym   organom  statnej  spravy
Slovenskej   republiky   pre   programovanie   strategie   rozvoja
spolocnosti, vedy a techniky a pre regionalny rozvoj.

                                21

                    Slovensky statisticky urad

    Slovensky statisticky urad je ustrednym organom statnej spravy
Slovenskej republiky  pre oblast statnej  statistiky a pre  oblast
informatiky.

                                21a

  
                      Urad jadroveho dozoru

    (1) Urad  jadroveho dozoru  Slovenskej republiky  je ustrednym
organom statnej  spravy Slovenskej republiky  pre oblast jadroveho
dozoru.

    (2) Urad  jadroveho  dozoru  Slovenskej  republiky zabezpecuje
vykon   statneho  dozoru   nad  jadrovou   bezpecnostou  jadrovych
zariadeni vratane dozoru nad  nakladanim s radioaktivnymi odpadmi,
vyhorenym palivom  a dalsimi fazami  palivoveho cyklu, ako  aj nad
jadrovymi materialmi vratane ich kontroly a evidencie. Zabezpecuje
posudzovanie zamerov programu vyuzitia  jadrovej energie a kvality
vybranych  zariadeni  a  pristrojov  jadrovej  techniky  a zavazky
Slovenskej republiky  vyplyvajuce z medzinarodnych  zmluv tykajuce
sa   jadrovej   bezpecnosti   jadrovych   zariadeni  a  nakladania
s jadrovymi materialmi.

                                22

  
                    Slovensky urad geodezie,
                     kartografie a katastra

    Slovensky urad  geodezie, kartografie a  katastra je ustrednym
organom   statnej  spravy   Slovenskej  republiky   pre  geodeziu,
kartografiu a kataster nehnutelnosti.

                                23

  
                       Protimonopolny urad

    Protimonopolny urad Slovenskej  republiky je ustrednym organom
statnej  spravy   Slovenskej  republiky  pre   ochranu  a  podporu
hospodarskej sutaze.

                                24

  
        Urad pre normalizaciu, metrologiu a skusobnictvo

    (1) Urad   pre   normalizaciu,,   metrologiu   a  skusobnictvo
Slovenskej   republiky   je   ustrednym   organom  statnej  spravy
Slovenskej   republiky   pre   oblast   technickej   normalizacie,
metrologie a skusobnictva.

    (2) Urad   pre   normalizaciu,   metrologiu   a   skusobnictvo
Slovenskej   republiky  vypracuva   koncepciu  statnej   politiky,
vykonava  metodicku cinnost  a dozera  na plnenie  uloh v  oblasti
technickej normalizacie, metrologie a skusobnictva.

                                25

  
                 Urad priemyselneho vlastnictva

    (1) Urad  priemyselneho  vlastnictva  Slovenskej  republiky je
ustrednym organom  statnej spravy Slovenskej  republiky pre oblast
priemyselneho vlastnictva.

    (2) Urad   priemyselneho   vlastnictva   Slovenskej  republiky
rozhoduje  o poskytovani  ochrany na  vynalezy, priemyselne vzory,
uzitkove  vzory  a  topografie  polovodicovych  vyrobkov, ochranne
znamky a oznacenie povodu vyrobkov.

                                26

  
                 Sprava statnych hmotnych rezerv

    Sprava  statnych  hmotnych   rezerv  Slovenskej  republiky  je
ustrednym   organom  statnej   spravy  Slovenskej   republiky  pre
financie,  obmenu,  zamenu,   pozicky,  uvolnovanie,  skladovanie,
ochranovanie   a  kontrolu   statnych  hmotnych   rezerv  a  podla
poziadaviek systemu krizovych planov aj ich tvorbu.

                                26a

  
                     Urad bezpecnosti prace

    Urad  bezpecnosti  prace  Slovenskej  republiky  je  ustrednym
organom  statnej spravy  Slovenskej republiky  pre statny  odborny
dozor nad bezpecnostou a  ochranou zdravia pri praci, bezpecnostou
technickych zariadeni  a nad dodrziavanim  ustanovenych pracovnych
podmienok s vynimkou posobnosti uvedenej v   3 ods.1 pism. ch).

                            TRETIA CAST
                      Spolocne ustanovenia

                                27

    (1) Ministerstva  a  ostatne  ustredne  organy  statnej spravy
Slovenskej  republiky  (dalej  len  "ministerstva")  sa  podielaju
a tvorbe   jednotnej   statnej   politiky   Slovenskej  republiky,
vykonavaju  v  rozsahu  svojej  posobnosti  statnu  spravu a plnia
dalsie  ulohy ustanovene  v zakonoch  a inych  vseobecne zavaznych
pravnych predpisoch.

    (2) Ministerstva v rozsahu vymedzenej posobnosti zodpovedaju i
za ulohy  obrany a vytvaranie podmienok  na realizaciu poziadaviek
zabezpecovania priprav na obranu a ochranu.

    (3) Ministerstva  v  rozsahu vymedzenej posobnosti zabezpecuju
aj ulohy suvisiace s dojednavanim medzinarodnych zmluv, s rozvojom
medzistatnych  stykov  a  medzinarodnej  spoluprace  vratane uloh,
ktore  pre Slovensku  republiku vyplyvaju  z medzinarodnych zmluv,
ako aj z jej clenstva v medzinarodnych organizaciach.

                                28

    Ministerstva skumaju  problematiku vo veciach, ktore  su v ich
posobnosti,  analyzuju dosahovane  vysledky a  robia opatrenia  na
riesenie aktualnych otazok. Spracuvaju koncepcie rozvoja zverenych
oblasti  a  riesenia  zakladnych  otazok,  ktore predkladaju vlade
Slovenskej republiky. 

                                29

    Ministerstva  sa   staraju  o  nalezitu   pravnu  upravu  veci
patriacich do  ich posobnosti; pripravuju  navrhy zakonov a  inych
vseobecne  zavaznych  pravnych  predpisov,  dbaju  o  dodrziavanie
zakonnosti v oblasti svojej posobnosti.

                                30

    (1) Ministerstva  pri plneni  svojich uloh  uzko spolupracuju.
Vymienaju si potrebne informacie a  podklady a prerokuvaju s inymi
ministerstvami opatrenia, ktore sa ich dotykaju.

    (2) Ministerstva  vyuzivaju  podnety  a  skusenosti  miestnych
organov statnej spravy.

    (3) Ministerstva   vyuzivaju  poznatky   vedeckych  institucii
a vyskumnych  pracovisk; zapajaju  ich  najma  do prac  na rieseni
otazok koncepcnej povahy.

    (4) Ministerstva plnia svoje ulohy  v sucinnosti s prislusnymi
odborovymi  organmi,  najma  s  nimi  prerokuvaju navrhy zavaznych
opatreni  tykajucich sa  zivotnej urovne,  socialnych a kulturnych
potrieb  pracujucich; postupuju  aj v  sucinnosti s  organizaciami
zamestnavatelov.

                                31

                             zruseny

                                32

    (1) Cinnost  ministerstiev  a   ostatnych  ustrednych  organov
statnej spravy Slovenskej republiky riadi, zjednocuje a kontroluje
vlada Slovenskej republiky.

    (2) Sidlom   ministerstiev  a   ostatnych  ustrednych  organov
statnej  spravy Slovenskej  republiky je  Bratislava; sidlom Uradu
priemyselneho vlastnictva Slovenskej republiky je Banska Bystrica.

                                33

    Zrusuju sa:

 1.   1 ods.1  pism. a) a   3  az 9, vratane  spolocneho  nadpisu,
    zakona  Slovenskej  narodnej  rady  c. 418/1991  Zb. o statnej
    kontrole,
 2.   6 ods.2 zakona Narodnej rady Slovenskej republiky c. 61/1993
    Z.z. o zriadeni Zeleznicnej policie Slovenskej republiky.

                                34

    Vlada Slovenskej republiky schvaluje

 a) statuty ministerstiev  a ostatnych ustrednych  organov statnej
    spravy Slovenskej  republiky, ktore podrobnejsie  vymedzia ich
    ulohy, zasady ich cinnosti a vnutornu organizaciu,
 b) limity poctov pracovnikov ministerstiev a ostatnych ustrednych
    organov statnej spravy Slovenskej republiky,
 c) zahranicne   cesty   predsedu   vlady   Slovenskej  republiky,
    podpredsedov vlady Slovenskej  republiky, ministrov, statnych
    tajomnikov  a predsedov  ostatnych ustrednych  organov statnej
    spravy Slovenskej republiky a  veduceho Uradu vlady Slovenskej
    republiky.

                            STVRTA CAST
                Prechodne a zaverecne ustanovenia

                                35

    Zrusuju sa

 a) Slovenska komisia pre planovanie a vedeckotechnicky rozvoj,
 b) Vybor ludovej kontroly Slovenskej republiky,
 c) Slovenska komisia pre vedecke hodnosti. 

                                36

    (1) Doterajsia posobnost  vymedzena zakonmi a  inymi vseobecne
zavaznymi pravnymi predpismi prechadza

 a) zo  Slovenskej  komisie  pre  planovanie  a vedeckotechnickych
    rozvoj
    1. vo  veciach  tvorby  strategie  hospodarskeho  a socialneho
       rozvoja   na   Ministerstvo   pre   hospodarsku   strategiu
       Slovenskej republiky,
    2. vo   veciach  uskutocnovania   strategie  hospodarskeho   a
       socialneho rozvoja, vratane statnej expertizy investicii, a
       vo  veciach  realizacie  statnej  hospodarskej  politiky vo
       zverenych    odvetviach   na    Ministerstvo   hospodarstva
       Slovenskej republiky;
 b) z Ministerstva financii a cien Slovenskej republiky
    1. vo veciach spravy narodneho majetku v podnikatelskej sfere,
       jeho odstatnenia a privatizacie  na Ministerstvo pre spravu
       a privatizaciu narodneho majetku Slovenskej republiky,
    2. v ostatnych  veciach  na  Ministerstvo  financii Slovenskej
       republiky;
 c) z Ministerstva  zdravotnictva Slovenskej  republiky vo veciach
    farmaceutickeho priemyslu na Ministerstvo priemyslu Slovenskej
    republiky;
 d) z Vyboru ludovej kontroly Slovenskej republiky na Ministerstvo
    kontroly Slovenskej republiky;
 e) zo  Slovenskej komisie  pre vedecke  hodnosti na  Ministerstvo
    skolstva, mladeze a sportu Slovenskej republiky.

    (2) Doterajsia  posobnost  Ministerstva  obchodu  a cestovneho
ruchu Slovenskej  republiky a ministra obchodu  a cestovneho ruchu
Slovenskej   republiky   vo    vztahu   k   Slovenskej   obchodnej
inspekcii1a)   prechadza  na   Ministerstvo  kontroly   Slovenskej
republiky a ministra kontroly Slovenskej republiky.

    (3) V suvislosti s prechodom posobnosti podla odseku 1 rovnako
prechadzaju aj  prava a povinnosti  vyplyvajuce z pracovnopravnych
a inych vztahov.  Podrobnosti o prechode tychto  prav a povinnosti
vo veciach uvedenych v odseku 1 pism. a) az c) sa upravia dohodou,
v ktorej  sa  vymedzi  najma  druh  a  rozsah  preberaneho majetku
a zavazkov  a  urci  sa,  ktori  pracovnici  prechadzaju  na ktore
ministerstvo do pracovneho pomeru.

    (4) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych pravnych  predpisoch pouziva nazov  Ministerstvo lesneho
a vodneho  hospodarstva a  drevospracujuceho priemyslu  Slovenskej
republiky,   rozumie  sa   tym  Ministerstvo   lesneho  a  vodneho
hospodarstva Slovenskej republiky.

    (5) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych pravnych predpisoch pouziva nazov Ministerstvo skolstva,
mladeze a  telesnej vychovy Slovenskej  republiky, rozumie sa  tym
Ministerstvo skolstva, mladeze a sportu Slovenskej republiky.
------------------------------------------------------------------
1a) Zakon  Slovenskej narodnej  rady c.  71/1986 Zb.  o Slovenskej
    obchodnej inspekcii. 

                                37

     Zrusuju sa

1.   1  az 12  a    14  a  15 zakona  Slovenskej narodnej  rady c.
   207/1968  Zb.  o  zriadeni  ministerstiev  a  inych  ustrednych
   organov  statnej spravy  Slovenskej socialistickej  republiky v
   zneni zakona  Slovenskej narodnej rady  c. 70/1969 Zb.,  zakona
   Slovenskej  narodnej rady  c. 150/1970  Zb., zakona  Slovenskej
   narodnej rady c. 121/1971  Zb., zakona Slovenskej narodnej rady
   c. 41/1972 Zb., zakona Slovenskej narodnej rady c. 39/1973 Zb.,
   zakona  Slovenskej  narodnej  rady   c.  121/1983  Zb.,  zakona
   Slovenskej  narodnej  rady  c.  50/1988  Zb., zakona Slovenskej
   narodnej rady c. 96/1990 Zb.  a zakona Slovenskej narodnej rady
   c. 195/1990 Zb.;
2. zakon  Slovenskej  narodnej  rady   c.  33/1971  Zb.  o  urceni
   ustredneho   organu  statnej   spravy  vo   veciach  dopravy  v
   posobnosti Slovenskej socialistickej republiky;
3. cl. I, III a IV zakona  Slovenskej narodnej rady c. 96/1990 Zb.
   o zriadeni   Slovenskej   komisie    pre   zivotne   prostredie
   a o zmenach v posobnosti ministerstiev Slovenskej republiky;
4. cl. I. III az V zakona Slovenskej narodnej rady c. 195/1990 Zb.
   o opatreniach  v  sustave   ministerstiev  a  inych  ustrednych
   organov statnej spravy..
5. Cl.I  body  1,2,4  az  10  zakona  Slovenskej  narodnej rady c.
   298/1991 Zb., ktorym sa meni a doplna zakon Slovenskej narodnej
   rady c.  347/1990 Zb. o  organizacii ministerstiev a  ostatnych
   ustrednych  organov  statnej   spravy  Slovenskej  republiky  ,
   v zneni zakona Slovenskej narodnej rady c. 197/1991 Zb.
7.   20 ods.1 a 2 zakona Slovenskej narodnej rady c. 494/1991 Zb.
   o statnej sprave v odpadovom hospodarstve.
8.   14  zakona Slovenskej  narodnej rady  c. 294/1992  Zb. o Rade
   Slovenskej republiky pre rozhlasove a televizne vysielanie.
9.   50 zakona Slovenskej narodnej rady  c. 322/1992 Zb. o statnej
   statistike.

                                38

   Tento   zakon  nadobuda   ucinnost  dnom   vyhlasenia.

   Zakon SNR c. 197/1991 Zb. nadobudol ucinnost 30. majom 1991.

   Zakon SNR c. 298/1991 Zb. nadobudol ucinnost 1. augustom 1991.

   Zakon  SNR c.  494/1991  Zb.  nadobudol ucinnost  11. decembrom
1991.

   Zakon SNR c. 294/1992 Zb. nadobudol ucinnost 11. junom 1992.

   Zakon SNR c. 322/1992 Zb. nadobudol ucinnost 26. junom 1992.

   Zakon  SNR c.  453/1992 Zb.  nadobudol ucinnost  25. septembrom
1992.

   Zakon SNR c. 2/1993 Z.z. nadobudol ucinnost 1. januarom 1993.

   Zakon SNR c. 61/1993 Z.z. nadobudol ucinnost 17. marcom 1993.

   Zakon SNR c. 83/1994 Z.z. nadobudol ucinnost 15. aprilom 1994.

   Zakon SNR c. 74/1995 Z.z. nadobudol ucinnost 18. aprilom 1995.

   Zakon SNR c. 207/1995 Z.z. nadobudol ucinnost 4. oktobrom 1995.


                        F. Miklosko v.r.
                         V. Meciar v.r. 

                               Cl.1

  
             (zavedeny zakonom SNR c. 197/1991 Zb.)

    Ak ustavny  zakon Federalneho zhromazdenia  nezveruje vykon vo
veciach uvedenych v   3 ods.3 federalnym ustrednym organom statnej
spravy,  patri  tento  vykon  Ministerstvu hospodarstva Slovenskej
republiky.2)
------------------------------------------------------------------
2) Cl.28b ods.2 ustavneho zakona c. 556/1990 Zb.

                               Cl.2

  
             (zavedeny zakonom SNR c. 298/1991 Zb.)

    (1) Doterajsia posobnost  vymedzena zakonmi a  inymi vseobecne
zavaznymi predpismi

 a) vo veciach strukturalnej politiky prechadza z Ministerstva pre
    hospodarsku  strategiu  Slovenskej  republiky  na Ministerstvo
    hospodarstva Slovenskej republiky,
 b) veciach   vedy   a    vedeckotechnickeho   rozvoja   prechadza
    z Ministerstva pre hospodarsku  strategiu Slovenskej republiky
    na   Ministerstvo  skolstva,   mladeze  a   sportu  Slovenskej
    republiky,
 c) vo   veciach   informatiky   prechadza   z   Ministerstva  pre
    hospodarsku  strategiu  Slovenskej  republiky  na Ministerstvo
    dopravy a spojov Slovenskej republiky,
 d) vo   veciach  dopravy   a  spojov   prechadza  z  Ministerstva
    hospodarstva  Slovenskej  republiky  a  z  Ministerstva vnutra
    Slovenskej   republiky  na   Ministerstvo  dopravy   a  spojov
    Slovenskej republiky.

    (2) V suvislosti s prechodom posobnosti podla odseku 1 rovnako
prechadzaju aj  prava a povinnosti  vyplyvajuce z pracovnopravnych
a inych vztahov.  Podrobnosti o prechode tychto  prav a povinnosti
sa  upravia dohodami,  v ktorych  sa vymedzi  najma druh  a rozsah
preberaneho  majetku  a  zavazkov  a  urci  sa,  ktori  pracovnici
prechadzaju na ktore ministerstvo do pracovneho pomeru.

    (3) Majetkove prava  a povinnosti, ako  aj prava a  povinnosti
z pracovnopravnych a  inych vztahov, na ktore  sa nevtahuju odseky
1 a  2,  prechadzaju  z  Ministerstva  pre  hospodarsku  strategiu
Slovenskej republiky na Urad vlady Slovenskej republiky.

    (4) Pokial  zakony  a  ine  vseobecne  zavazne pravne predpisy
zveruju  posobnost Federalnemu  ministerstvu zahranicneho obchodu,
vykonava tuto posobnost v  rozsahu patriacom Slovenskej republike,
Ministerstvo obchodu a cestovneho ruchu Slovenskej republiky.
-----------------------------------------------------------------
2) Cl. 28b ods. 2 ustavneho zakona c. 556/1990 Zb.

                               Cl.3

  
             (zavedeny zakonom SNR c. 453/1992 Zb.)

    (1) Doterajsia posobnost  vymedzena zakonmi a  inymi vseobecne
zavaznymi pravnymi predpismi prechadza

 a) z Ministerstva priemyslu Slovenskej  republiky na Ministerstvo
    hospodarstva Slovenskej republiky,
 b) vo  veciach   stavebnej  vyroby  a   vyroby  stavebnych  latok
    z Ministerstva vystavby a stavebnictva Slovenskej republiky na
    Ministerstvo hospodarstva Slovenskej republiky,
 c) vo  veciach drevarskeho  a nabytkarskeho  priemyslu, priemyslu
    celulozy a papiera Ministerstva lesneho a vodneho hospodarstva
    Slovenskej  republiky na  Ministerstvo hospodarstva Slovenskej
    republiky,
 d) z Ministerstva obchodu a cestovneho ruchu Slovenskej republiky
    na Ministerstvo hospodarstva Slovenskej republiky,
 e) zo  Slovenskeho  banskeho  uradu  na Ministerstvo hospodarstva
    Slovenskej republiky,
 f) zo  Slovenskeho geologickeho  uradu na  Ministerstvo zivotneho
    prostredia Slovenskej republiky,
 g) vo  veciach  investicneho   rozvoja  z  Ministerstva  vystavby
    a stavebnictva  Slovenskej republiky na  Ministerstvo dopravy,
    spojov a verejnych prac Slovenskej republiky,
 h) vo  veciach  informatiky  z   Ministerstva  dopravy  a  spojov
    Slovenskej republiky na Slovensky statisticky urad,
ch) vo   veciach   lesneho   hospodarstva,   vodneho  hospodarstva
    a polovnictva  z Ministerstva  lesneho a  vodneho hospodarstva
    Slovenskej   republiky    na   Ministerstvo   podohospodarstva
    Slovenskej republiky,
 i) vo  veciach   statnej  kontroly  v   oblasti  statnej  spravy,
    s vynimkou kontroly hospodarenia  s rozpoctovymi prostriedkami
    Slovenskej  republiky  a  vo  veciach  vybavovania  staznosti,
    oznameni,   podnetov,   peticii,   z   Ministerstva   kontroly
    Slovenskej republiky na Urad vlady Slovenskej republiky,
 j) zo  Slovenskeho   uradu  bezpecnosti  prace   na  Ministerstvo
    prace, socialnych veci a rodiny Slovenskej republiky.

    (2) Doterajsia  posobnost   Ministerstva  kontroly  Slovenskej
republiky a ministerstva kontroly Slovenskej republiky vo vztahu k
Slovenskej   obchodnej  inspekcii3)   prechadza  na   Ministerstvo
hospodarstva   Slovenskej   republiky   a   ministra  hospodarstva
Slovenskej republiky.

    (3) V suvislosti s prechodom posobnosti podla odseku 1 rovnako
prechadzaju aj prava a povinnosti vyplyvajuce z pracovnopravnych a
inych vztahov. Podrobnosti o prechode  tychto prav a povinnosti sa
upravia  dohodami,  v  ktorych  sa  vymedzi  najma  druh  a rozsah
preberaneho  majetku  a  zavazkov  a  urci  sa,  ktori  pracovnici
prechadzaju na ktore ministerstvo do pracovneho pomeru.

    (4) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych pravnych predpisoch pouziva  nazov "Ministerstvo prace a
socialnych   veci   Slovenskej    republiky",   rozumie   sa   tym
Ministerstvo prace, socialnych veci a rodiny Slovenskej republiky.

    (5) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych pravnych predpisoch pouziva nazov "Slovenska komisia pre
zivotne  prostredie",   rozumie  sa  tym   Ministerstvo  zivotneho
prostredia Slovenskej republiky.

    (6) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych   pravnych   predpisov   pouziva   nazov   "Ministerstvo
polnohospodarstva a  vyzivy Slovenskej republiky",  rozumie sa tym
Ministerstvo podohospodarstva Slovenskej republiky.

    (7) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych pravnych predpisoch  pouziva nazov "Ministerstvo dopravy
a spojov  Slovenskej  republiky",   rozumie  sa  tym  Ministerstvo
dopravy, spojov a verejnych prac Slovenskej republiky.

    (8) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych   pravnych   predpisoch   pouziva   nazov  "Ministerstvo
skolstva, mladeze  a sportu Slovenskej republiky",  rozumie sa tym
Ministerstvo skolstva a vedy Slovenskej republiky.

    (9) Pokial  sa v  doterajsich zakonoch  a vseobecne  zavaznych
pravnych  predpisoch  pouziva  nazov  "Ministerstvo medzinarodnych
vztahov  Slovenskej   republiky",  rozumie  sa   tym  Ministerstvo
zahranicnych veci Slovenskej republiky.

   (10) Pokial  sa v  doterajsich zakonoch  a vseobecne  zavaznych
pravnych   predpisoch   pouziva   nazov   "Ministerstvo   kontroly
Slovenskej  republiky",  rozumie  sa  tym  Urad  vlady  Slovenskej
republiky.

   (11) Pokial  sa v  doterajsich zakonoch  a vseobecne  zavaznych
pravnych  predpisoch  pouziva  nazov  "Slovensky  urad  geodezie a
kartografie", rozumie sa tym  Slovensky urad geodezie, kartografie
a katastra.
------------------------------------------------------------------
3) Zakon Slovenskej narodnej rady c.  417/1991 Zb., ktorym sa meni
   a doplna  zakon   Slovenskej  narodnej  rady   c.  71/1986  Zb.
   o Slovenskej obchodnej inspekcii.

                               Cl.4

  
              (zavedeny zakonom SNR c. 2/1993 Z.z.)

    Na  Urad  jadroveho  dozoru  Slovenskej  republiky prechadzaju
prava   a  povinnosti   vyplyvajuce  z   pracovnopravnych  vztahov
v Ceskoslovenskej  komisii   pre  atomovu  energiu,   tykajuce  sa
inspektorov   v   lokalitach   jadrovych   elektrarni   Slovenskej
republiky.

                               Cl.5

  
              (zavedeny zakonom SNR c. 2/1993 Z.z.)

    (1) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych pravnych predpisoch pouziva nazov Ceskoslovenska komisia
pre atomovu  energiu, rozumie sa  tym v Slovenskej  republike Urad
jadroveho dozoru Slovenskej republiky.

    (2) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych  pravnych predpisoch  pouziva nazov  Federalny urad  pre
normalizaciu a meranie, rozumie sa tym v Slovenskej republike Urad
pre normalizaciu, metrologiu a skusobnictvo Slovenskej republiky.

    (3) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych  pravnych predpisoch  pouziva nazov  Federalny urad  pre
vynalezy, rozumie sa tym v Slovenskej republike Urad priemyselneho
vlastnictva Slovenskej republiky.

    (4) Pokial  sa  v  doterajsich   zakonoch  a  inych  vseobecne
zavaznych  pravnych  predpisoch  pouziva  nazov Sprava federalnych
hmotnych  rezerv, rozumie  sa  tym  v Slovenskej  republike Sprava
statnych hmotnych rezerv Slovenskej republiky.

                               Cl.6

  
             (zavedeny zakonom SNR c. 74/1995 Z.z.)

    V  suvislosti  s prechodom  doterajsej posobnosti Ministerstva
dopravy,   spojov  a   verejnych  prac   Slovenskej  republiky   a
Ministerstva  hospodarstva  Slovenskej  republiky  na Ministerstvo
vystavby  a verejnych  prac Slovenskej  republiky, z  Ministerstva
vnutra  Slovenskej republiky  na Urad  vlady Slovenskej  republiky
a z Ministerstva skolstva a vedy  Slovenskej republiky na Urad pre
strategiu   rozvoja  spolocnosti,   vedy  a   techniky  Slovenskej
republiky  rovnako prechadzaju  aj prava  a povinnosti vyplyvajuce
z pracovnopravnych a inych vztahov.  Podrobnosti o prechode tychto
prav a  povinnosti sa upravia  dohodou, v ktorej  sa vymedzi najma
druh  a rozsah  preberaneho majetku  a zavazkov  a urci  sa, ktori
pracovnici na  ktory ustredny organ statnej  spravy prechadzaju do
pracovneho pomeru.


LEGISLATIVA - zivotne prostredie


ZIVOTNE PROSTREDIE:
Organizacie / Granty / Casopisy / Publikacie / Kalendar / Legislativa